A Concert with Heritage: Black Gospel from Seoul (헤리티지와 함께하는 콘서트: 서울의 블랙 가스펠)

Event time: 
Friday, April 9, 2021 - 7:30pm
Admission: 
Free, but register in advance
Location: 
Online See map
Event description: 

Register for this event.

The event time is Friday April 9 7:30pm EDT (Saturday April 10 8:30am KST)

The Yale Institute of Sacred Music presents Korean vocal group Heritage. For over two decades, Heritage has specialized in the localization of black gospel in Korea through music performance and teaching in venues spanning churches to nationally televised programs. This concert will feature selections from Heritage’s wide-ranging repertoire, which includes black gospel, R&B, and soul. The event will include a live Q&A session, during which Heritage members will answer questions submitted by the audience.

예일대학교의 Institute of Sacred Music에서 한국 보컬 그룹 헤리티지의 콘서트를 주최합니다. 헤리티지는 20여년동안 지역교회부터 국내 방송을 포함한 다양한 현장에서 음악 공연과 교육을 통해 블랙가스펠을 국내에 널리 알려왔습니다. 이번 콘서트를 통해 블랙가스펠, 알앤비, 그리고 소울을 넘나드는 헤리티지의 다양한 레퍼토리를 여러분께 선사합니다. 본 행사는 헤리티지 멤버들이 청중의 질문을 받아 직접 답변하는 라이브 질의응답 시간을 포함할 예정입니다.

Introduction to Heritage
Founded in 1998, Heritage is the first Korean group to professionalize in black gospel music performance and education. Heritage has released three studio albums (Brandnu Gospel, 2003; By Faith, 2005; Acoustic & Vintage, 2006), and in 2007, the Korean Music Awards recognized Heritage with the Grand Prize in R&B. In 2006, Heritage founded Heritage Mass Choir, the first black gospel music choir in Korea; together they have released four live worship albums (The Gospel 1, 2007; The Gospel 2, 2009; The Gospel 3, 2012; The Gospel 4, 2020). Excerpts from Heritage’s official website are provided below.

1998년에 창단된 헤리티지는 국내에서 처음으로 블랙가스펠을 전문적으로 노래하고 가르쳐 온 그룹입니다. 헤리티지는 스튜디오 앨범을 세번 발매했으며 (Brandnu Gospel, 2003; By Faith, 2005; Acoustic & Vintage, 2006), 2007년에는 한국 대중음악상 R&B부문 최우수상을 수상했습니다. 헤리티지는 2006년도에 국내 최초 블랙 가스펠 합창단인 헤리티지 매스콰이어를 창단했으며, 이들은 협력하여 예배실황 앨범을 네 차례 발매했습니다 (더 가스펠 1, 2007; 더 가스펠 2, 2009; 더 가스펠 3, 2012; 더 가스펠 4, 2020). 헤리티지 공식 웹사이트에서 발췌된 내용을 아래에 제공합니다.

“헤리티지는 한국교회 후원으로 노래 사역을 전임으로 하는 한국교회 찬양사역팀입니다.”
“Heritage is a worship ministerial team supported by Korean churches to specialize in song ministry.”

“하나님이 우리를 노래하는 자로 부르시고 세우셨습니다.
우리는 하나님의 영광을 위해 노래합니다.”
“God has called and raised us to be those who sing.
We sing for the glory of God.”

For further information on Heritage, Heritage Ministry, and Heritage Mass Choir, please visit: 

http://heritageministry.org/_bbs/

헤리티지, 헤리티지 미니스트리, 그리고 헤리티지 매스콰이어에 관한 추가내용을 찾으시는 분들은 웹사이트 방문하시기 바랍니다: 

http://heritageministry.org/_bbs/

Open to: 
General Public